Worum es geht
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Personendaten bearbeiten, wenn Sie treffli.ch besuchen, uns kontaktieren oder als Betrieb ein Treffli-Konto eröffnen. Die Bearbeitung richtet sich nach dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
Für die Daten, die Kundinnen und Kunden eines Salons bei einer Terminbuchung angeben, ist der jeweilige Salon verantwortlich; Treffli bearbeitet diese Daten nur in dessen Auftrag (Art. 9 DSG). Die zugehörige Datenschutzerklärung finden Sie auf der Buchungsseite des jeweiligen Salons.
1. Verantwortlicher
Treffli — Alsu Umbetova, 4144 Arlesheim, Schweiz. E-Mail: hallo@treffli.ch.
2. Welche Daten wir bearbeiten
• Besuch der Website: technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite), soweit sie für die Auslieferung und die Sicherheit der Website nötig sind. Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein.
• Kontaktaufnahme: Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht.
• Treffli-Konto (für Betriebe): Login-E-Mail, Name und Kontaktdaten des Betriebs, die im Konto hinterlegten Betriebsdaten (Leistungen, Team, Öffnungszeiten) sowie Nutzungs- und Abrechnungsdaten des Abonnements.
3. Zu welchen Zwecken
Wir bearbeiten diese Daten, um die Website bereitzustellen und abzusichern, Anfragen zu beantworten, das Konto und das Abonnement zu führen (inkl. Testphase und Rechnungsstellung) und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.
4. Speicherung und Bekanntgabe ins Ausland
Konto- und Buchungsdaten werden in der Schweiz gespeichert (Rechenzentrum Zürich). E-Mail-Versand und SMS-Versand erfolgen über Schweizer Anbieter.
Die technische Auslieferung der Website erfolgt über unseren Hosting-Dienstleister Vercel mit Serverstandort in der EU (Frankfurt, Deutschland). Die EU-/EWR-Staaten gewährleisten nach dem Beschluss des Bundesrates einen angemessenen Datenschutz (Art. 16 Abs. 1 DSG).
Sofern auf einer Buchungsseite ein Chat-Assistent aktiviert ist, werden Chat-Nachrichten in der EU verarbeitet (AWS, EU-Rechenzentren); Details regelt die Datenschutzerklärung der jeweiligen Buchungsseite.
Eine darüber hinausgehende Bekanntgabe ins Ausland findet nicht statt.
5. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist; danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.
6. Datensicherheit
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (TLS). Der Zugriff ist auf die Personen beschränkt, die ihn für den Betrieb des Dienstes benötigen. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten (Art. 8 DSG).
7. Ihre Rechte
Sie haben insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 25 DSG), Berichtigung, Löschung, Widerspruch gegen die Bearbeitung sowie auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten (Art. 28 DSG). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
Wenden Sie sich dazu an hallo@treffli.ch. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Bern, wenden.
8. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.